Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor (under 18) in the course of business.

Events
Wine Idea
Service
DownloadApp
  • DownloadAppEnjoy
  • 160x160
  • DownloadAppAppStore
  • DownloadAppGooglePlay
StoreLocator
Find a Store
ContactUs
Trending keywords
penfolds
champagne
riesling
krug
pinot noir
moscato
amarone
prosecco
lafite
cloudy bay
ALCON Disfecting Watsons Brand
My Cart
miniCartYour Shopping Cart is Empty
Spend more to enjoy FREE Home Delivery
Hot Keywords:
認識南非Stellenbosch酒區:Radford Dale | 屈臣氏酒窖

認識南非Stellenbosch酒區:Radford Dale

Vincent Yuen南非新世界
By 客座作家 Vincent Yuen 隨意走,尋找甜蜜生活!
Instagram @vincent.ms.yuen

Vincent Yuen是《巡遊意大利明星酒莊.明星酒》一書作者兼自由媒體撰稿人,持有WSET Diploma、Italian Wine Ambassador、Certified Italian Wine Educator、Italian Wine Scholar、 Sud de France Master-Level Certificate、SSI International認定國際唎酒師資格;擁有多年葡萄酒教學經驗,相信理智與感性才是品酒之道。除品酒外更是義大利國立橄欖油協會品油師、Olive Oil Sommelier及法國國際美食協會會員。閒時會協助修讀WSET Diploma或VIA的師弟妹準備考試。


尋找寫作靈感時正值金磚四國在南非開會,無獨有偶金磚四國也有生產葡萄酒。在金磚四國中以南非的釀酒歷史最為悠久,今期就以南非作為主題。

認識南非

南非的釀酒歷史可以追溯到1659年。在20世紀初,農夫們紛紛改種高產量的葡萄品種,導致葡萄酒質量下降和供應過剩,最後不得不銷毀無法出售的葡萄酒。

當時南非政府就成立合作社Koöperatieve Wijnbouwers Vereniging van Zuid-Afrika Bpkt (KWV),KWV有絕對權力,實行計劃經濟,使得葡萄酒業發展停滯不前。更致命的是當時南非實行種族隔離政策,受到國際社會杯葛,在經濟不景氣及欠缺外銷市場下,葡萄酒業變得一蹶不振。

直到90年代南非取消種族隔離政策,重新回到國際社會的懷抱中,吸引了新投資者帶來資金及技術,加上KWV的權力被剝奪,大幅改變了南非葡萄酒產業的面貌,質量也漸漸起飛。 南非的葡萄酒區主要集中在南非的西南端,屬地中海氣候,天氣炎熱,幸好有來自南極的Benguela current及強風Cape Doctor,帶來涼風,舒緩炎熱的天氣,令葡萄有更長的生長期,風味更佳。

Stellenbosch酒區

今次介紹的葡萄酒產自Stellenbosch。Stellenbosch位於南非開普敦的東面,是南非第二歷史最悠久的酒區。酒區由海岸伸延至內陸,Stellenbosch受三座山環抱,False Bay的海風,經山巒吹入內陸,撫平了夏日的炎熱。加上不同的高度、面向及泥土種類,提供了多樣的風土特色,是南非葡萄酒最具風土特色的產區。

Stellenbosch的Helderberg mountain
Source : radforddale.com

南非特色葡萄

南非雖然不歸類為新世界,但它的葡萄酒生產卻與新世界國家一樣,主要是常見的國際(法國)葡萄品種如Cabernet Sauvignon和Chardonnay等。不過悠久的釀酒歷史,令南非練得一身獨特武功;所說的正是它的招牌白葡萄Chenin Blanc 及黑葡萄Pinotage。

Chenin Blanc

Chenin Blanc源於法國的Loire Valley,能在任何氣候條件下種植,它具有高酸度和多變的風格,帶有黃蘋果、檸檬、桃、菠蘿、芒果、乾草及濕羊毛的味道。

它能釀造出各種風格的酒,包括氣酒、乾酒、半甜酒,甚至可以用Botrytis的方式釀造甜酒。

可惜成也蕭何,敗也蕭何,風格多變性反而使它缺少令人難忘的特性。在Loire Valley以外,在其他新世界酒區也較為少見,而南非的Chenin Blanc的種植量卻佔了全球一半。

與Loire Valley最享負盛名的半甜風格迥異,南非釀造的Chenin Blanc白酒以乾身為主。在過去的KWV及種族隔離時期,南非的Chenin Blanc以日常飲用酒為主。在開放後新投資者發現當地留有不少老葡萄樹。就像一個被遺忘的寶藏被重新發現,Chenin Blanc開始走上精品之路。

Pinotage

Pinotage是南非獨有的黑葡萄,但其實它是一名怪茄。它的名字以Pinot開頭,這代表了它和Pinot Noir有著密切的連繫。然而,它的誕生卻是來自實驗室的一次偶然。1924年,Stellenbosch大學教授Abraham Izak Perold看到Pinot Noir及Cinsaut這兩種難以種植但能釀出美酒的葡萄,就忽發奇想,決定進行一次大膽的實驗,將這兩種葡萄人工混合,創造出新的種子,

不過始終Pinotage紅酒並未如Perold所期望的那樣,它的酒色深沉,酸度足夠,單寧豐富,帶有成熟的紅果、煙燻、泥土、香蕉的味道。但最讓人印象深刻的,反而是那股刺鼻的燒膠味。

但隨著對Pinotage的認識加深及釀酒技術的進步,那令人卻步的燒膠味大多不復見。

Radford Dale酒莊

Radford Dale酒莊成立於南非開放之時期,今年正好迎來了它的25週年慶典。

Radford Dale酒莊的兩位創辦人, Ben Radford(左) 及 Alex Dale(右)
Source : radforddale.com

Radford Dale酒莊現在是有機耕作的典範。他們深信風土的獨特性,並堅持對耕作和釀酒作出最少的干預。每一瓶出自Radford Dale酒莊的葡萄酒,都是對大自然最真誠的詮釋。

Radford Dale酒莊
Source : radforddale.com

Radford Dale Renaissance Chenin Blanc 2019

這款Chenin Blanc的葡萄來自位於山腳下斜坡上的單一葡萄田。這裡的葡萄樹是低產量的老樹,果味濃郁。

葡萄酒不作乳酸發酵(Malolactic conversion),使得酒保持了其原始的新鮮和活力。

取名為Renaissance(復興),就是因為酒莊對Chenin Blanc的深深認同和期望。他們希望透過這款葡萄酒,讓人們重新認識和欣賞Chenin Blanc的美妙。

這款葡萄酒的色澤如同檸檬,中等的色度讓人聯想到熟透的果實。酒香就像春天的白花在微風中搖曳,清新的檸檬香、甜美的梨香、豐富的黃桃和溫暖的蜜糖交織在一起,還有一絲Chenin Blanc典型的濕羊毛氣味。

入口酸度清爽,像是午後微風,然後是有重量感的骨幹,酒精感收斂得恰到好處,再來是一股白胡椒的辛辣,帶出更加厚重的礦物味道,像是走在石頭路上。收結帶有檸檬皮的味道。餘韻悠長,蜜糖將所有味道貫穿至尾。

Radford Dale Frankenstein Pinotage 2020

酒莊以1818年Mary Shelley的小說Frankenstein科學怪人來形容 Pinotage,就最貼切不過。但不要被科學怪人的固有形象嚇怕。

Pinotage的葡萄同樣來自山腳的老樹葡萄田。 原串葡萄放入7,000公升的大木桶發酵,在這發酵過程中,會進行少量的Carbonic maceration,有助提升果味,而不會過度萃取單寧。

這葡萄酒閃爍著淡紅寶石的色澤。散發出紫羅蘭、清新的紅加侖子、甜美的車厘子,豐富的紅石榴香和溫暖的番茄香交織在一起,還有一絲甜香料、淡淡的雲呢拿和肉桂。

入口被溫柔的酸度包圍,然後是柔順而實在的單寧,溫暖的酒精感,黑胡椒的辛辣,然後是更加豐富的紅果味道,加上布冧、泥土及焦油的味道。 這Pinotage沒有科學怪人外表的燒膠味,反而帶出它內心的甜美溫柔,是一瓶令你對Pinotage改觀的葡萄酒。

ADD
  • WwFooterPSPMedia1
  • WwFooterPSPMedia2
  • WwFooterPSPMedia3
  • 2026402-1-2-
  • WwFooterPSPMedia5
  • WwFooterPSPMedia6
  • WwFooterPSPMedia7
  • WwFooterPSPMedia8
  • WwFooterPSPMedia9
  • WwFooterPSPMedia10
  • WwFooterPSPMedia11
  • WwFooterPSPMedia12
  • WwFooterPSPMedia13
Subscribe for Our Latest Offers & News
Thank you for signing up to our e-Newsletter.
Enter your email address

Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor (under 18) in the course of business
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人(18歲以下人士)售賣或供應令人醺醉的酒類。

Download Watson's Wine App


Watson's Wine at your fingertips
Google-Play
App-Store
96x97
© 2026 Watson's Wine. All rights reserved worldwide.
Copyright
  • Facebook
  • Youtube
  • Instgram